UPDATE: Hvem redder russerne?

I busserne i Tallinn står skiltet med ‘Har du husket at købe billet’ på estisk og russisk. Du kan også læse jobannoncen for buschaufører ligemeget om du er ester eller russer. Til at køre sporvognene søger de m/k over 21, med et kategori II kørekort og kendskab til det officielle sprog(estisk) på begynderniveau. Men… nødudgangen er det kun esterne, der har brug for. Instruktioner til nødstilfælde er nemlig forbeholdt de, der kan læse estisk. I en bybefolkning med 36% russere og 33% estere kan det synes en smule uretfærdigt.