Det er nu ved snart at være 3 år siden, jeg mødte Mette på Slavisk og Ungarsk Afdeling på vores første dag på vores nye studie. Jeg selv kom fra et hovedfag på historie og synes selv, at jeg i det russiske sprog virkelig havde valgt mig en lille niche, men Mettes niche var mindre end min.

Meget kan man sige om Rusland og Sankt Petersborg. Her er mine plusser og minusser: **

Jeg fandt denne side med billeder fra Rusland for 100 år siden. Tjek det ud [her](http://quazen.com/arts/photography/the-incrediblecentury- old-color-photography-of-prokudin-gorsky/)

Jeg fandt denne interessante side med billeder af sovjetiske pladecovers. Jeg har ikke kendskab til disse bands, men måske har du? Link

Det var en stille eftermiddag i Studenternes Hus, da en gruppe tjekkisk-entusiaster og litteraturentusiaster var mødt op for at lytte til den tjekkiske forfatter Petra Hulova, der har skrevet seks romaner. Hun er tjekke, men skriver om mongoliet og alle de, der bor i mongoliet. Og en af hendes seneste hovedpersoner er dansker, men hun er desværre endnu ikke udkommet på dansk.

Overskriften er taget fra en kommentar af en ven, jeg havde med mig til Rusland, da jeg besøgte landet tredje gang. Jeg rejste sammen med en flok medpraktikanter fra Tallinn og havde overbevist mig selv om, at nu skulle jeg rigtigt vise dem det Sankt Petersborg og det Rusland, som jeg selv så. Det gik dog hurtig op for mig, at de slet ikke så det samme land som jeg. Og de forelskede sig ikke i byen, som jeg havde gjort det.

Ногу свело er et band, der har været på banen et godt stykke tid. Faktisk siden 1988, hvor gruppen blev dannet i Moskva. Musikken er noget speciel. Til tider forekommer den ligefrem skør, som i galehus-skør. Tag bare nummeret Волки, til hvilken musikvideoen ganske passende også foregår i et gammeldags galeanstalt. Men musikken er god og spændende, anderledes og forfriskende. Her har man med en gruppe at gøre, der ikke er bange for at gå til grænsen af galskab.

Når man læser et sprog på Afdeling for Østeuropastudier, må man hurtigt vænne sig til, at det bliver svært at finde nogen at øve sprogfærdigheder med. Endvidere må man finde sig i, at DR1 og TV2 sjældent sender film på andre sprog end engelsk og at de i radioen kun spiller dansk, engelsk, nordisk eller tysk musik. - Hvis man da er heldig. Derfor er det altid en glæde, når man pludselig støder ind i nogen, der taler det sprog, som man selv har brugt så mange kræfter på at lære. Men det kan også overraske, hvor man møder sådanne små sprogglimt.

1. Ungarsk er et finno-urgisk sprog og er derfor slet ikke i familie med de indoeuropæiske sprog som for eksempel dansk, russisk, tysk, engelsk, spansk og græsk. Det er i familie med finsk og estisk. 2. Det er, for alle os, der ikke kan ungarsk, et virvar af prefikser og suffikser. 3. Der er 22 kasus, så kom ikke og sig, at tysk er svært! 4. Udtalen er, gudskelov, lige ud af landevejen....

Man siger om estisk mad, at den meget ligner den danske, som den var i de gode gamle dage. Hovedingredienserne er svin, fisk, kartofler og kål, hvilket rigtigt nok lyder bekendt. Kålen og silden kan dog overraske den intetanende dansker, der må sukke langt efter en karrysalat til salt-silden og hvis jul aldrig bliver det samme, når rødkålen bliver erstattet af sauerkraut.