Kategoriarkiv: Østeuropa

Inden afrejse

Inden man rejser til Østeuropa er der altid mange overvejelser og lange forberedelser at gøre sig. Er papirerne nu i orden? Har jeg stadig nummeret på min veninde/den flinke fyr fra Jysk, der lovede at hjælpe, hvis der skulle ske … Læs resten

Udgivet i Russisk, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

СЛЕД – Russisk CSI

Seriemanien, som vi kender den fra TV3, TV3+, 5’eren og alle de andre kanaler, er også kommet til Rusland. Man finder stadig nogle af de gamle synkroniserede brasilianske og mexicanske serier, men de russiske sæbeoperaer og kriminalserier er også ved … Læs resten

Udgivet i Russisk, Østeuropa | Skriv en kommentar

Løgnagtig propaganda, ekstreme dissidenter og det nye Østeuropa

Et velkomstinterview med Elisa Ruiz Velasco Garcia Elisa fra Mexico er den nye Ph.d. studerende på Afdeling for Østeuropastudier. Jeg mødte den 29. juni op på hendes kontor for at få en snak om hende, hendes Ph.d. projekt og frem … Læs resten

Udgivet i Russisk, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

Om russere og ruslændere

Er en russer nu også russer? Når man beskæftiger sig med andre kulturer er det vigtigt, at man har styr på nationaliteter og etniciteter. For en dansker er det hele oftest det samme: Danmark er et lille land og har … Læs resten

Udgivet i Russisk, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

Sándor Márai: Den stumme lidelses bugtaler

Sándor Márai: Dagbøger 1984-89. 203 sider. Oversat fra ungarsk af Péter Eszterhás. Forlaget Basilisk (2010). Pris. 200 kr. Anmelselse af Rasmus Bertelsen For de fleste danskere vil navnet Sándor Károly Henrik Grosschmied de Mára (1900-1989) nok ikke vække den store … Læs resten

Udgivet i Ungarsk, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

Esterházy europæus

 Péter Esterházy: Harmonia Cælestis. 848 sider. Oversat fra ungarsk af Péter Eszterhás. Rosinante (2004). Kan købes hos Samlerens Bogklub for 99 kr. Anmeldelse af Rasmus Bertelsen Ungarske Péter Esterházys (f.1950) postmoderne familiekrønike og nationalepos Harmonia Cælestis (2000, da.2004) er på … Læs resten

Udgivet i Ungarsk, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

Fiskens tegn

Ödön von Horváth: Gudløs ungdom. 144 sider. Oversat fra tysk af Søren Gosvig Olesen. Forlaget Vandkunsten. Pris 199 kr. Anmeldelse af Rasmus Bertelsen Den østrig-ungarske forfatter og dramatiker Ödön von Horváth (1901-1938) fik ikke noget langt liv: Den 1. juni … Læs resten

Udgivet i Ungarsk, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

EAST GATE EUROPE – festival for performanceteater og dans fra Østeuropa

Så er der indbudt til festival på Entré Scenen. Fordi arrangementet kan have særlig interesse for vores læsere bringer vi her den korte version: Entré Scenen slår 3.-6. juni dørene op for East Gate Europe - en teaterfestival i Århus for spritnyt østeuropæisk … Læs resten

Udgivet i Update, Østeuropa | Skriv en kommentar

Rystende og rensende realisme

Sofi Oksanen: Renselse. 360 sider. Oversat fra finsk af Helena Idström. Rosinante. 299 kr.    Anmeldelse af Rasmus Bertelsen En dag i 1992 dukker en forskræmt og forslået russisk pige op på estiske Aliide Truus gårdsplads. I sin bh gemmer … Læs resten

Udgivet i Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar

UPDATE: Race i Volgaer

ANEKDOTE: I sommeren 2009 tog jeg til Rusland for fjerde gang. En weekendtur med værtsfamilien til datjaen i en volga fra 50′erne fik mig til at mindes min første tur i en russisk Volga: I 2001 var jeg på rundrejse med et dansk rejseselskab i … Læs resten

Udgivet i Russisk, Ukategoriseret, Update, Østeuropa, Østeuropastudier | Skriv en kommentar